葱茏 <(草木)青翠茂盛。>
đồng ruộng xanh tươi.
葱绿的田野。
葱绿 <(草木)青翠。>
滴翠 <极言翠绿的程度, 像要滴下水来的样子。>
蕃 <(草木)茂盛。>
um tùm xanh tươi
蕃茂。
繁茂 <(草木)繁密茂盛。>
芾 <草木茂盛。>
蕻 <茂盛。>
珑璁; 茏葱 <(草木)青翠茂盛。>
绿生生 <(绿生生的)形容碧绿而鲜嫩。>
茂盛 <(植物)生长得多而茁壮。>
青葱 <形容植物浓绿。>
sau cơn mưa, những cây liễu trở nên xanh tươi lạ thường.
雨后, 垂柳显得格外青翠。 青翠 <鲜绿。>
夭 <形容草木茂盛。>
郁郁 <(草木)茂密。>
rậm rạp xanh tươi
郁郁葱葱。
cây cối trong vườn hoa um tùm xanh tươi.
花园的树木长得郁郁。 牂牂 <草木茂盛的样子。>
đồng ruộng xanh tươi.
葱绿的田野。
葱绿 <(草木)青翠。>
滴翠 <极言翠绿的程度, 像要滴下水来的样子。>
蕃 <(草木)茂盛。>
um tùm xanh tươi
蕃茂。
繁茂 <(草木)繁密茂盛。>
芾 <草木茂盛。>
蕻 <茂盛。>
珑璁; 茏葱 <(草木)青翠茂盛。>
绿生生 <(绿生生的)形容碧绿而鲜嫩。>
茂盛 <(植物)生长得多而茁壮。>
青葱 <形容植物浓绿。>
sau cơn mưa, những cây liễu trở nên xanh tươi lạ thường.
雨后, 垂柳显得格外青翠。 青翠 <鲜绿。>
夭 <形容草木茂盛。>
郁郁 <(草木)茂密。>
rậm rạp xanh tươi
郁郁葱葱。
cây cối trong vườn hoa um tùm xanh tươi.
花园的树木长得郁郁。 牂牂 <草木茂盛的样子。>
- xanh um tươi tốt: 郁郁葱葱
- um tùm xanh tươi: 蕃茂
- muôn đời xanh tươi: 万古长青